Plaintes pour faits anciens : classement pour prescription
Classement sans suite
Violences sexuelles
Le Monde rapporte le récit du neveu de Louvin concernant des agressions et viols allégués durant son enfance, imputés à Moyne avec l’assentiment allégué de Louvin. Les deux niaient les accusations. D’autres plaintes anciennes ont suivi . ce volet a été classé pour prescription.
Classement sans suite
Le Monde rapporte un classement pour prescription de l’action publique. Ce motif est distinct de celui de l’enquête concernant des faits allégués au Brésil.
Cette issue concerne cette affaire. Les autres procédures restent distinctes.